Section 6. Any violation of Section three hereof shall be punishable by an imprisonment of at least five years but not more than ten years or by a fine of not less than ten thousand pesos but not more than twenty thousand pesos: Provided, That if the violation is committed by a juridical person, the penalty shall be imposed upon the manager, representative, director, agent or employee who violated, or caused, directed, cooperated or participated in the violation thereof: Provided, further, That in case the violation is committed in the interest of a foreign corporation legally doing business in the Philippines, the penalty shall be imposed upon its resident agent, manager, representative or director responsible for such violation and in addition thereto, the license of said corporation to do business in the Philippines shall be revoked.

Any violation of Section four hereof shall be an offense punishable with the minimum of the penalty provided in the next preceding paragraph.